该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。

宋繁星与沈泽修结婚五年，有性无爱，丈夫冷漠疏离。亲子会上她受辱，决然离婚。离家后重操旧业，在翻译事业上大放异彩。沈泽修误会她与霍渊，纠缠不休。在 EMC 集团会议中，宋繁星惊艳全场，拿下承办权。沈泽修